20 ago. 2012

Novedades en el Blog

Os comentamos dos novedades:

 - Hemos colocado un formulario pequeño a la derecha para que también podáis registraros y recibir en vuestro correo todo lo nuevo que haya en el foro. Hemos notado que la gente no participa porque creemos que no sabe registrarse. Espero que esto os sea más fácil.

- Hemos añadido tres fotos en la sección de multimedia. Hacían falta fotos del local nuevo lleno de gente y ¡en Agosto!. ¿Cómo será el resto del año?. Esperamos que esto anime a la gente que todavía no se atreva a venir. Como prometimos hemos borrado las caras de los participantes para mantener la privacidad.

A vuestros pies.
情報二つ発表させていただきます。
こちらのウェッブページの右側に新しいフォームを追加させていただきました。そちらで登録でき、ウェッブページに新しいニュースを書き込んだらすぐメールに届きます。登録していない参加者が少ない理由は登録方法がわからなかったからだと思います。こちらの説明を役に立つと思っています。
写真がなかったのでマルチメディアにバールの写真を三枚追加させていただきました。
それに夏休みの8月にこんなに参加者きますなんとすごいとおもって、夏休み終わったらどうなりますのかな。もっともっと参加者が増えると期待しています。
約束したとおりにマルチメディアにプライバシーのために参加者の写真を消しました。

(gracias a Arash-san por la traducción)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cualquier mensaje inadecuado o que no forma parte de la temática del blog será inmediatamente eliminado.